S Jeho Lordstvem - Prevod Na Srpski

Prevod od "s jeho lordstvem" do Srpski

Prevodi:

sa gospodinom

Pan Stoker ji uvěznil na lodi, aby jí zabránil v setkání s jeho lordstvem.

G. Stoker nije gðicu Stoker utamnièio na brodu s namjerom da sprijeèi njezin susret s lordom, nego, citiram:

Podělíme se s jeho lordstvem o naše malé tajemství, lady Evo?

Hoæemo li podeliti sa njegovim lordorstvom našu malu tajnu, gðice Eva?

Dobře jsme s Jeho Lordstvem vycházeli.

Bili smo sasvim u redu zajedno, njegovo Gospodstvo i ja.

Tvrdí, že bezodkladně musí mluvit s Jeho Lordstvem.

Kaže da ima neki hitan posao sa gospodinom.

Tak já celý případ zvážím, projednám to s Jeho Lordstvem a pak vám sdělím své rozhodnutí.

Onda æu razmotriti sluèaj i reæi æu vam svoju odluku kada raspravim sa gospodinom.

Mluvil jsem s Jeho Lordstvem a on nám tu poblíž najde domek.

Prièao sam sa gospodinom, naæi æe nam kolibu blizu kuæe.

Nuže... odpovím vám, až si promluvíte s Jeho Lordstvem.

Dakle... Daæu vam svoj odgovor, kada budete razgovarali sa Njegovim gospodstvom.

Je mi líto, ale mluvil jsem s Jeho Lordstvem a on si myslí, že tvoje současné místo se k tobě hodí více.

Žalim, ali razgovarao sam sa Njegovim gospodstvom, i on misli da je pogodnije da radiš na sadašnjem mestu.

Takže s Jeho Lordstvem, pane Crawleyem a panem Bransonem už je nás deset.

Ako ubrojimo lorda, g.Krolija i g. Bransona, veæ nas je deset. A Vi, g.

Já nevím. V síni pro služebnictvo je rámus, zpěváci si povídají s Jeho Lordstvem a lokaj vaří večeři.

Ne znam više, sluge vrište, pevaèica èavrlja s Njegovim gospodstvom, a sluga kuva veèeru.

Proberte to s jeho lordstvem, ano? - Co si o tom myslí.

Vidite što on misli o tome.

Kdy se s Jeho Lordstvem uvidíte?

Kada ćete se naći s lordom?

Mluvit s Jeho Lordstvem takovým způsobem v jeho vlastním domě.

Tako se obraćati Njegovom Gospodstvu! U njegovoj vlastitoj kući. Istina je?

S Jeho Lordstvem jsem se už nepohodl, ale veřejně jsem nikdy uražen nebyl a ani s tím nemíním začínat.

Imao sam sukobe s lordom, ali nikada me nije javno vreðao. Neæe ni ovaj.

Několik let jsem s panem Bransonem spolupracovala, a nyní to hodlám zastávat sama spolu s Jeho Lordstvem.

Radila sam s g. Bransonom, a sada cemo to raditi ja i njegovo gospodstvo.

Pane Barrowe, radši byste se měl s Jeho Lordstvem rozloučit, než odjedou.

Ah, gosp. Barou, bolje da se oprostite od njegovog gospodstva pre nego što odu.

Nekolik let jsem s panem Bransonem spolupracovala, a nyní to hodlám zastávat sama spolu s Jeho Lordstvem.

Radila sam s g. Bransonom, a sada æemo to raditi ja i njegovo gospodstvo.

0.25137186050415s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?